Перевод "Hey K... K." на русский

Hey → эй

Произношение Hey K... K. (хэй кэй кэй) :

hˈeɪ kˈeɪ
 kˈeɪ

хэй кэй кэй транскрипция – 32 результата перевода

Thank you.

- Hey, k-k-k-k.

First day back's gonna be a busy one.

Спасибо.

- Привет, Кей-кей-кей.

Первый день после отпуска будет напряжным.

Скопировать

- I have all this stuff and...

- Hey, K... K.

It's okay.

- Я уже всё подготовил и...

- Кей...

Всё в порядке.

Скопировать

Oh, excuse me.

Hey! Professor K, how's it going?

I'm good, David. What are you doing here?

Простите.

Профессор, как дела?

Что вы здесь делаете?

Скопировать

* I can't believe it, could it be I've gone astray? * Oh, Lord, won't you help me to find myself a place to pray?

Hey, K.

(laughs)

(музыка) Я не верю в то, что я мог ошибиться... (музыка) О, боже, не поможешь ли найти мне место, чтобы помолиться?

Эй, К.!

(смеётся)

Скопировать

Take care, Kowalski.

Hey, K. I knew you wouldn't make it.

What's happening?

Смывайся, Ковальски.

Эй, К. Я знал, что Ты этого не сделаешь.

Что случилось?

Скопировать

Are you high, or what?

Hey, K. You still there?

Look, just tell Sandy not to worry.

Что Ты выше или что?

Эй, К. Ты ещё там?

Слушай, просто скажи Сэнди, чтобы он не беспокоился.

Скопировать

(* "So Tired" by Eve)

- Hey, brother K. - Hi.

- Welcome back.

((музыка) "Так всё надоело" от Евы)

Привет, братец К. Привет.

Добро пожаловать обратно.

Скопировать

Gabe?

Hey, T. K.

How is he?

Gabe?

Эй, T. K.

Как он?

Скопировать

- I thought you knew everything.

Hey, Auntie K, you're looking remarkably groomed today.

Hello, Terk.

- Bедь ты вce знaeшь.

Эй, тeтя Кeй, ты ceгодня шикapнo выглядишь.

Пpивeт, Tepк.

Скопировать

CONGRATULATIONS.

HEY, MR. K. MR. SCHWEEBER.

IT'SSCHWEIBER.

Ты понравился Иле. Поздравляю!

- Здравствуйте, мистер К.

- Мистер Швибер.

Скопировать

I said, "Get the hell out of here."

Hey, it's the K-Man.

Maybe it's time you got a different hobby.

Я говорю: "Убирайтесь к черту отсюда."

Эй, это же Крамер.

Может быть, тебе пора поменять хобби.

Скопировать

Gold Digger's a good name for all you jackasses.

Tell you what, they call me Freddy K., but, hey, "Newbie"? That is just fine.

All right, look, I got to go hit the head.

Авантюристы – хорошее название для всех вас, ослы.

А меня зовут Фредди К, но "Новичок" тоже нормально.

Послушайте, мне нужно отлить.

Скопировать

Dice are Satan's bones.

What the hey, Mrs. K?

Thank God, a real kid.

Как дела, Миссис К?

Слава Богу, настоящий ребенок.

Хотите совет по поводу этих Братьев Харди?

Скопировать

What's wrong?

Hey, it might be the shrooms talking to the "k," but don't you teach me guitar?

- You teach me guitar.

Что не так?

Эй, возможно во мне говорят грибы, но это не тебя я учу игре на гитаре? Нет, это в тебе грибы говорят.

Это ведь ты.

Скопировать

- Last night.

Hey, K. You must be asleep.

Of course you are.

- Вчера вечером.

Привет, Кира. Ты, наверное, уже спишь.

Конечно, спишь.

Скопировать

And... Not just because I wanna sleep with you.

Hey, hey! I'm k... I'm kidding, okay?

Hey, I'm out of shaving cream.

И не потому, что хочу переспать с тобой.

Я просто пошутил.

Эй, у меня крем для бритья закончился.

Скопировать

I will.

Hey, Mr. K. Hey, Denise.

I have some news.

Я это сделаю.

Привет мистер К . Привет Дениз

У меня новости.

Скопировать

- ♪ When it's about you ♪ - One, two, three.

Hey, Mr. K.

Hey, Jerry.

- ♪ Когда я говорю о тебе ♪

Привет мистер К

Привет, Джерри.

Скопировать

Everything's going to be all right.

Hey, Lois, I wanted to get some K-Y Jelly for the class today, but they were all out so I got Smucker's

Peter, I don't know what you think you're doing, but you ruined my sex ed class.

Да ну... скукотища. Пожалуй, музон послушаю...

Ты уже туалет почистил? Я думал, твоя очередь их чистить!

Может, нам стоит вернуться в Португалию. Что? !

Скопировать

What are you doing here?

I have no idea, actually.I... hey, I k--I kinda overheard youguys in the stairwell there.

Dan, look, I really can'tgonow.

Что вы делаете здесь?

Вообще-то, я понятия не имею... Эй, я, вроде как, подслушивал вас двоих, там, на лестнице.

Дэн, послушай, я никуда не могу пойти сейчас.

Скопировать

You don't have to out me every time we hang out.

Hey, Rusty, it's Jen-K.

- What is that?

Я не хочу, что бы все об этом слышали, когда мы куда-то идем вместе.

Привет, Расти, это Джен. К.

- Что это?

Скопировать

Turn it over.

Hey, Rusty, it's Jen K. My battery...

That's why you missed the meeting.

Дай сюда.

Привет, Расти. Это Джен. К Моя батарейка...

Ты поэтому пропустил собрание?

Скопировать

If that means going up against jor-El, then so be it.

Hey, c. K.

Jimmy, listen, i was just on my way out.

Если это означает пойти против воли Джор-Эла, значит так тому и быть.

Эгей, Си-Кей.

Привет, Джимми, а я как собирался идти.

Скопировать

What you and Ira do behind closed doors is none of my business.

Hey, you should try something off K enny's new martini menu.

- He named the drinks after Sex and the City characters.

То, что вы с Айрой делаете за закрытыми дверями это не мое дело.

Эй, вы должны что-нибудь попробывать у Кэнни из нового меню мартини. Он называет свои напитки

- по персонажам фильма "Секс и Город". - О, Эрл, тебе будет Кэрри.

Скопировать

- Come on, stop playing, B.

Hey, if it wasn't for social promotion, your ass would still be in pre-k, motherfucker.

Probably day care up this bitch.

- Ну ладно тебе, Би.

Если бы не социальная поддержка... ты бы еще был в детском саду, ублюдок.

А может, и в яслях.

Скопировать

I got a police scanner at home to keep me company.

Hey, K, what's up?

Hi, Tony.

У меня полицейский сканер дома, чувствую себя вместе с вами.

Привет, Кей, что такое?

Привет, Тони.

Скопировать

Like they need the money.

Hey, how much do you think an event like this is going to rake in, what, like, four, five K?

Enough to pay Lux back, that's for sure.

Как будто им нужны деньги.

Эй, как думаешь, сколько денег принесет подобное мероприятие, четыре, пять штук баксов?

Наверняка достаточно, чтобы вернуть деньги Лакс.

Скопировать

He likes people he loves his mother works with children and he doesn't stumble through life stinking of whiskey and K-Y Jelly.

Hey, hey, hey, K-Y Jelly is odorless.

Not where you put it.

Ему нравятся люди, Он любит свою мать, он работает с детьми и он не спотыкался по жизни пропахший виски и любрикантом KY.

Эй, эй, эй любрикант KY без запаха.

Не там где ты его используешь.

Скопировать

Thank you.

- Hey, k-k-k-k.

First day back's gonna be a busy one.

Спасибо.

- Привет, Кей-кей-кей.

Первый день после отпуска будет напряжным.

Скопировать

We're done! Congratulations guys!

K-k-k-- hey man. How much Dr. Rockso get for this slop?

Hurry up Dab)'- I got something to do.

-Моя поздравления, парни.

Эй, привет, что вы дадите Доктору Роксо, за это дерьмо?

Скорее, у меня дела.

Скопировать

We'll come back and pay for everything I promise you.

Hey, hey, after this junk, man, we gotta rolpast K-Mart.

Definitely.

Мы вернемся и заплатим за все, обещаю.

Эй, после помойки надо заскочить в Кеймарт.

Разумеется.

Скопировать

Oh. I could just eat you up.

Hey, Mr. K. How you holding up?

Jesus, I'm sorry.

Оу, сейчас мамочка тебя съест.

Привет, мистер Кей Как вы тут?

Господи!

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов Hey K... K. (хэй кэй кэй)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Hey K... K. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хэй кэй кэй не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение